ローズ三浦の革命的翻訳ブログ

全国各地で緊急事態宣言が出され、
ローズ三浦が在住している大阪も対象になっています。

職業柄、元々リモートワークなので、
事業には幸いにも今のところ特に影響がないのですが、
世界各国から「マスクあります！」系の詐欺メールが届いており、
コロナ便乗詐欺が流行ってるな、という印象です。
（特に中国が多い。中には詐欺じゃなくて、普通の輸入ビジネスとしての勧誘もあるのかも。。）

日本でもマスクやトイレットペーパーの転売ヤーが問題になりましたが、
コロナの影響で失業・減給された人、または将来が不安になってる人を狙って、
「家で月100万稼げる！」「不安定な時代、これからは副業・複業～」というようなキャッチコピーの情報商材も増えております。


例を挙げれば、「在宅翻訳起業コミュニティ」とか「翻訳の学校」とかですね^^

上記に限らず、人が弱っている時や不安になっている時につけこんで、お金をむしり取ろうとする輩がいるので、
皆様どうか十分にお気を付けください。

4月になり、新年度になりましたね。
近所の公園の桜が満開です。

巷ではコロナの話題ばかりですが、
私がtwitterで行ったフリーランス翻訳者の方を対象にしたアンケートによりますと、
コロナの仕事への影響は今のところあまりないようですね。





ローズ三浦は3月を何とか乗り切り（おかげさまで、過去最高月商を達成）、
今はNMTエンジンを開発しながら、ゆるめに仕事しております。

今年度もどうぞよろしくお願い申し上げます。

満期新生児