ローズ三浦の革命的翻訳ブログ

『翻訳者あるある』には現時点で12拍手付いているのに、『翻訳者あるある・3月バージョン』には全く拍手が付かず、
不思議に思っている&ちょっと悲しい筆者です。

ところで、皆様はどのようにスケジュール管理されていますか？

筆者は基本Googleカレンダーで管理 + スマホのカレンダーアプリと同期しています。
（逆にカレンダーのアプリ→Googleカレンダーに同期もできます。）
紙のスケジュール帳は、数年前から使用していません。

その理由は、

・毎年3月位までは嬉々として予定を書き込むが、
途中で飽きて使用しなくなる
→数年その繰り返し
→買ってもどうせ使わなくなると悟った

・しょっちゅうスケジュール変更があるので、
紙だと修正が入り過ぎてグシャグシャになる

内心使わないだろうと思いつつも、
猫が可愛すぎて無視できず、
悩んだものの結局購入。



ま、どうせ使わないだろうけどなwww

このシリーズのノート、家に20冊くらいあるwww
（そのほとんどが全く使用していない or 数ページだけ書き込んでるだけw）

関連記事

• 『新版 医学・薬学の翻訳・通訳完全ガイドブック』の感想 2016/04/09
• 和輪庵（京セラのゲストハウス）でお食事 2016/03/26
• 結局スケジュール帳買った件。 2016/03/21
• 翻訳者について 2016/03/14
• 2015年度JTFセミナー◆第6回◆『翻訳は深い――ことばの共通基盤まで掘って、そこに土台を築く』の感想 2016/03/11