知り合いの方に宝飾品展示会に連れて行っていただきました。
場所は和輪庵（京セラのゲストハウス）。一般の方は入れないところです。
来場特典としてお弁当が出て、しかも無料！
（もちろん、宝石を買って欲しいからの接待なのですが）
玄関口。
お庭。
この日本庭園は見事です。京都らしい。
お弁当。
お吸い物も付いてるよ！
先にお庭でお食事＆談話した後、
宝石を見て回りました。
もちろん勧められますが、しつこくない。
会場内のパネル。
この時受付嬢やったよ！
そして
こんな場所でも翻訳が気ﾆﾅﾙ。
（←職業病www）
受賞者はLaureateか。
商品の値段はだいたい70万～。
（特売品を除く）
衝動買いがヒドい私でも、
さすがにこれはムリ。
連れて行ってくれた方は修理品を出していましたが、
私は何も買わずにお弁当だけ食べて帰りました。
店員さん、ごめんね。
でもそのうち買うかもしれないから、許してね☆
私が持ってる中で宝石と言えるものといったら、白真珠のネックレス＆イヤリングくらい。
自分は特に宝石が好きというわけではないのですが、
もう大人なので、あとは葬儀用の黒真珠と、ダイアのピアスくらい持ってもいいかな。
（別にここで買うと決めたわけではないですが）
場所は和輪庵（京セラのゲストハウス）。一般の方は入れないところです。
来場特典としてお弁当が出て、しかも無料！
（もちろん、宝石を買って欲しいからの接待なのですが）
玄関口。
お庭。
この日本庭園は見事です。京都らしい。
お弁当。
お吸い物も付いてるよ！
先にお庭でお食事＆談話した後、
宝石を見て回りました。
もちろん勧められますが、しつこくない。
会場内のパネル。
この時受付嬢やったよ！
そして
こんな場所でも翻訳が気ﾆﾅﾙ。
（←職業病www）
受賞者はLaureateか。
商品の値段はだいたい70万～。
（特売品を除く）
衝動買いがヒドい私でも、
さすがにこれはムリ。
連れて行ってくれた方は修理品を出していましたが、
私は何も買わずにお弁当だけ食べて帰りました。
店員さん、ごめんね。
でもそのうち買うかもしれないから、許してね☆
私が持ってる中で宝石と言えるものといったら、白真珠のネックレス＆イヤリングくらい。
自分は特に宝石が好きというわけではないのですが、
もう大人なので、あとは葬儀用の黒真珠と、ダイアのピアスくらい持ってもいいかな。
（別にここで買うと決めたわけではないですが）
- 関連記事
-
-
ときめきからのおやおや？（'ω'）
2016/04/18
-
『新版 医学・薬学の翻訳・通訳完全ガイドブック』の感想
2016/04/09
-
和輪庵（京セラのゲストハウス）でお食事
2016/03/26
-
結局スケジュール帳買った件。
2016/03/21
-
翻訳者について
2016/03/14
-
