ローズ三浦の革命的翻訳ブログ

確定申告により、還付金が無事振り込まれました。

今回(平成25年分)の確定申告による還付金額は、10000円ちょいでした。

去年(40000円超！)よりははるかに少ないのですが、
今回は2013年末に筆者は派遣でバイトしていたため、既に年末調整で1万弱還ってきており、
こんなもんかな～という感じです。

ちなみに経費計上の件は、バレませんでしたwww
（多分、小額だし、おまけに筆者は白色申告なので項目がそこまで細かくないため）

筆者は白色申告ですが、
お上から白色申告の個人事業主の方々に残念なお知らせが出ております。
https://www.nta.go.jp/tetsuzuki/shinkoku/shotoku/kojin_jigyo/index.htm

つまりどこが変わんねん、とかなり大まかに申し上げますと、
平成26年1月分〜の事業について、

・事業所得が300万円以下の人も記帳が必要になる
・経費を証明する書類（領収書・レシート等）の保存義務が発生

ってことみたいです。

今までの納税者側から見てもありえない

超　ど　ん　ぶ　り　勘　定　
(経費のレシート添付しなくていいとか！！！)

が既に懐かしいwww

筆者はこの1月からExcelファイルで手作りの帳簿を付けており、苦手な数字とにらめっこしてますw

筆者は翻訳者であるのに、翻訳業務以外のこと(営業活動、帳簿付け、書類発送、その他雑用など)がますます増えるため、
本業に割く時間が減る→売上減少になりかねない
という本末転倒な状況になりつつあります。。

個人事業主にはツラい世の中です。

関連記事

• 確定申告の書類提出完了。 2015/02/09
• 本業。 2014/10/25
• 確定申告の結果・2014 2014/04/09
• フリーランスの実態 2014/03/27
• 資金繰りについて 2014/03/09