あなたはどちらを選びますか？
A：50万円の翻訳案件を自分で翻訳する
B：100万円の翻訳案件をAに丸投げして、Aに翻訳させる（※ただし、AがミスすればBの責任）
不思議なことに、Bを選択できるとしても、
Aを選ぶ翻訳者が多くいます。
それは翻訳者の性質をよく表しています。
A：50万円の翻訳案件を自分で翻訳する
B：100万円の翻訳案件をAに丸投げして、Aに翻訳させる（※ただし、AがミスすればBの責任）
不思議なことに、Bを選択できるとしても、
Aを選ぶ翻訳者が多くいます。
それは翻訳者の性質をよく表しています。
- 関連記事
-
-
悩み。
2017/10/23
-
☆求人☆医療分野の翻訳者【経験者のみ】
2017/10/08
-
同じ50万円稼ぐなら？
2017/10/03
-
今後の方針
2017/09/05
-
DHC日英メディカルコースで総合得点95%以上？取れる人がいることに愕然とした件。
2017/08/03
-
