某翻訳会社に「翻訳会社」として(※少なくとも2人以上で見るという条件)トライアルに合格し、
登録させていただいたのですが、
さらにクライアントからのトライアルもあるそうです。
(クライアントは何社かにトライアルやらせて、一番いいところに依頼するそうです。)
何回タダでやらすんだwww
てか、どうせクライアントからのトライアルも受けないといけないんだったら、
間にその翻訳会社が入る意味がない。
(当方には翻訳者もチェッカーもいるので、単独で翻訳会社としての機能を果たせるため。)
お心あたりのある会社様は、直接お仕事ください♡(ゝω・)
(当方は個人事業主ですが、すでに世界的医療機器メーカーと直接取引しておりますので、怪しくないですよ☆)
登録させていただいたのですが、
さらにクライアントからのトライアルもあるそうです。
(クライアントは何社かにトライアルやらせて、一番いいところに依頼するそうです。)
何回タダでやらすんだwww
てか、どうせクライアントからのトライアルも受けないといけないんだったら、
間にその翻訳会社が入る意味がない。
(当方には翻訳者もチェッカーもいるので、単独で翻訳会社としての機能を果たせるため。)
お心あたりのある会社様は、直接お仕事ください♡(ゝω・)
(当方は個人事業主ですが、すでに世界的医療機器メーカーと直接取引しておりますので、怪しくないですよ☆)
- 関連記事
-
-
【経営者の】気付いたこと【不都合な真実】 2018/09/14
-
9月に入りましたね。 2018/09/03
-
トライアルは1回だけでお願いします。 2018/09/01
-
☆翻訳業界の新しい職種☆ 2018/08/28
-
『お金の流れているところ』を掘る。 2018/08/21
-