今日は休日だけど一日資料読みday。

JTFジャーナルで河野弘毅氏がDeepLについて解説してくださってますね。
機械翻訳の出力結果の比較表を出してくれていますが、
「EJ_医薬_CDC」に関しては、
Google TranslateとAmazon Translateが似たり寄ったりで、
DeepLがちょっとだけ良い?ような気がします。
(色々な意見があると思います。議論は歓迎します。)
あと、今月末に新版 メディカル翻訳・通訳 完全ガイドブックが出るようです。

JTFジャーナルで河野弘毅氏がDeepLについて解説してくださってますね。
機械翻訳の出力結果の比較表を出してくれていますが、
「EJ_医薬_CDC」に関しては、
Google TranslateとAmazon Translateが似たり寄ったりで、
DeepLがちょっとだけ良い?ような気がします。
(色々な意見があると思います。議論は歓迎します。)
あと、今月末に新版 メディカル翻訳・通訳 完全ガイドブックが出るようです。
- 関連記事
-
-
最近の所感など。 2020/11/19
-
『新版 メディカル翻訳・通訳 完全ガイドブック』の感想 2020/10/06
-
休日だけど、一日資料読みday。 2020/09/13
-
100人の翻訳者の村 2020/08/13
-
【お盆期間中の営業につきまして】 2020/08/11
-