イラスト：「Odd Fox。」by ノーコピーライトガール
https://fromtheasia.com/
あなたが吐き出す言葉は、あなたが吸い込んだ言葉でできているから、
結局質の高い対訳をどのくらい読んでいるかだよね。
でも、それは機械翻訳が翻訳を学習する仕組みと同じ。
では、機械翻訳と人間翻訳を分けるものはなんだろう？
私の意見では、
「今のところ」、それは認知能力じゃないかって思ってる。
- 関連記事
-
-
☆お盆期間中の営業について【2022年】☆
2022/08/11
-
Linktreeを作成しました
2022/07/02
-
翻訳、ってさ。
2022/06/09
-
2022年度第1回JTF翻訳セミナー「これからはリライト力が効く―正しく、明瞭で簡潔な日英技術翻訳のための英文リライトセミナー」感想
2022/05/28
-
幸せとは（持論）：自分にコントロールできることを増やす
2022/03/08
-